1 00:00:07.401 --> 00:00:13.271 - ДИРЕКТОРА ДО КРЪЧКАТА - 2 00:01:20.961 --> 00:01:25.876 добро утро Стани и засияй, Измийте си зъбите, оправете леглото. 3 00:01:32.401 --> 00:01:36.235 добро утро Измийте си зъбите, оправете леглото. 4 00:01:44.100 --> 00:01:49.997 - Добро утро! четка... - Измийте си зъбите, оправете леглото! 5 00:02:27,481 --> 00:02:29,358 добро утро... 6 00:02:50,321 --> 00:02:52,551 не мога! 7 00:02:53,481 --> 00:02:55,730 хайде... 8 00:03:06,100 --> 00:03:08,561 То не иска. 9 00:03:32,361 --> 00:03:34,875 Еба се обажда на Олга... 10 00:03:50,721 --> 00:03:53,554 Закъсняваш, Макс, Те са тук. 11 00:03:53,681 --> 00:03:57,435 какво? Едва осем и половина е. 12 00:03:57.601 --> 00:04:03.119 - В крайна сметка ще се изправи. Винаги е имало. - Да, ще стои... 13 00:04:03.481 --> 00:04:08.919 Престани, Макс, не е необичайно. На всеки се случва. 14 00:04:09,410 --> 00:04:14,638 Хубаво е това да не се случва често с твоя малък туппендикс. 15 00:04:14,761 --> 00:04:16,558 Имате предвид "апендикс"? 16 00:04:16.681 --> 00:04:20.754 Не tuppendix, а appendix. Това е латински, което означава „придатък“. 17 00:04:20.881 --> 00:04:26.478 Да, казахте ми, съдържа нито мускули, нито кости, и все пак... 18 00:04:27,121 --> 00:04:31,831 ... все пак, това е просто това. Един... придатък! 19 00:04:32.281 --> 00:04:38.151 Заради проблеми в училище ли е? Защо си толкова нервен за тази среща? 20 00:04:38,281 --> 00:04:41,751 Баща ми е председател на борда, така че той няма да тръгне срещу теб, 21 00:04:54,201 --> 00:04:58,991 Олга се обажда на Берта! Големият хончо е отивайки към кабинета на директора. 22 00:05:00,100 --> 00:05:02,710 Те вече са тук! 23 00:05:03,561 --> 00:05:08,555 - Става все по-зле и по-зле. - Какво правеше на тази възраст, Хансен? 24 00:05:08.681 --> 00:05:12.356 Намаслихте черната дъска, така че учителят не можеше да пише на него. 25 00:05:12,561 --> 00:05:15,280 - Не, не помня това! - Не, не... не помня... 26 00:05:18.681 --> 00:05:23.675 - Добро утро, професоре. - Добро утро, господин председател. 27 00:05:27,921 --> 00:05:32,870 Съжалявам, време е за час по английски. „Едно, две, три. Мога да скоча, мога да бягам...“ 28 00:05:34,321 --> 00:05:37,313 Моля, седнете, момчета... 29 00:05:47,681 --> 00:05:49,194 Макс... 30 00:05:50,810 --> 00:05:53,630 Имате ли нещо наум? 31 00:05:54,410 --> 00:05:58,751 Мисля, че нещо не е наред... Нещо не е наред с мен. 32 00:05:58,921 --> 00:06:03,676 Съвсем не, Макс. Справете се бързо с тях и си тръгнете. 33 00:06:04,100 --> 00:06:05,753 Вие ли... 34 00:06:06,521 --> 00:06:10,992 - Мислите ли, че трябва да потърся лекарска помощ? - не 35 00:06:11.401 --> 00:06:17.192 Нямате часове след срещата. Върни се тук и ще пием кафе. 36 00:06:25.641 --> 00:06:29.190 - Заключено е. - Времето до половин минута. 37 00:06:29,321 --> 00:06:33,951 Часът е девет. Когато ми часовникът казва, че е девет, тогава е девет. 38 00:06:34,810 --> 00:06:37,198 - Точността е добродетел в училище! - Къде е този човек? 39 00:06:37,361 --> 00:06:40,990 Не знам, не ми е зет! 40 00:06:41,121 --> 00:06:43,320 Целуни задника ми, Хансен! 41 00:06:48,161 --> 00:06:49,753 СТАНЕТЕ ИЗКЛЮЧЕН Восъчен под 42 00:06:56.841 --> 00:07:03.189 Спомням си, че прадядо ми заби a вила в корема на прадядо ти! 43 00:07:03,321 --> 00:07:06,677 И той обеси твоя велик... дядо за това, че е убиец! 44 00:07:06,801 --> 00:07:09,190 Беше му приятно да убие семейството ти! 45 00:07:15,561 --> 00:07:18,758 Точно навреме, според вашия часовник! 46 00:07:19.881 --> 00:07:24.318 Обаждам се на Берта... На място съм извън прозореца. повтарям... 47 00:07:24,441 --> 00:07:27,114 ... На позиция съм. 48 00:07:27,521 --> 00:07:30,877 - Краб! Краб! Крабесьо! - Хей! хей хей 49 00:07:31,100 --> 00:07:32,878 Без плюс ултра ... 50 00:07:33,100 --> 00:07:36,835 Те пеят на масата. Дават думата на Mikkelmax. 51 00:07:36,961 --> 00:07:40,158 Днес изглежда болен. В режим на готовност... 52 00:07:40,361 --> 00:07:44,593 Ще струва около 100 000 крони. Това не е нищо тези дни. 53 00:07:44.721 --> 00:07:51.399 Ако строителството започне скоро, ще е готово за новия срок. 54 00:07:55,801 --> 00:08:01,671 Трябва да кажа, че училищното настоятелство не е ентусиазиран от плана на директора. 55 00:08:01,801 --> 00:08:07,433 Това е обрив. Въвеждане на момичета Krabbesögård ще предизвика голямо сътресение. 56 00:08:07,681 --> 00:08:11,515 Не ме разбирайте погрешно. имам нищо против момичетата сами по себе си. 57 00:08:11.641 --> 00:08:16.112 - Всички някога сме били млади. - Да, но тогава беше друго! 58 00:08:16,241 --> 00:08:19,995 - Тогава бяхме по-млади! - Спазвахме традициите. 59 00:08:20,121 --> 00:08:23,477 Защо трябва да имаме момичета тук? 60 00:08:23,681 --> 00:08:29,153 Нашето училище за учени се справи добре без момичета повече от 100 години. 61 00:08:29.281 --> 00:08:33.115 Нашите ученици имат други неща, за които да мислят! 62 00:08:36,881 --> 00:08:40,590 Хубави са като тези на Jytte, и поне толкова голям. 63 00:08:40,721 --> 00:08:46,790 Представете си как галите лакомствата й за няколко часа. Ще се радвам! 64 00:08:46,361 --> 00:08:49,194 Тя е почти твърде добра за Mikkelmax. 65 00:08:50,681 --> 00:08:53,149 Олга тук. влизай 66 00:08:55,361 --> 00:08:58,876 - Набираме момичета в училище! - Момичета? 67 00:08:59,100 --> 00:09:02,198 - Yes, I repeat: Girls! - Момичета? 68 00:09:03,201 --> 00:09:05,780 Че Mikkelmax е окей! 69 00:09:05,761 --> 00:09:09,879 Когато Бордът ме назначи за най-младият директор на училище, който някога съм мислил... 70 00:09:10,100 --> 00:09:15,553 ... искахте жизнено, модерно училище. Ако е така, има само един път напред. 71 00:09:15,681 --> 00:09:17,194 момичета 72 00:09:17,481 --> 00:09:21,872 Училището за момчета е реликва което принадлежи на музей. 73 00:09:22,100 --> 00:09:26,358 - Покажете малко уважение към традициите на училището! - Целуни моя... 74 00:09:26,521 --> 00:09:31,390 ... традиции! Те са добри само докато са... добре... 75 00:09:31,561 --> 00:09:34,712 Господа, вие сте безнадеждно старомодни! 76 00:09:34,841 --> 00:09:38,629 Макс, бъди разумен сега. Да поговорим за нещо друго... 77 00:09:38,761 --> 00:09:42,674 ... като парите. Училището няма 50 000, още по-малко 100 000. 78 00:09:42,801 --> 00:09:49,240 - Сигурно мисли, че парите растат по дърветата! - Не и с днешната кредитна криза. 79 00:09:49.361 --> 00:09:54.355 Можете да намерите нов директор, освен ако Получавам класни стаи за момичета ... сега! 80 00:09:54,521 --> 00:09:58,150 - Содом и Гомор... - Това е най-лошото нещо, което може да... 81 00:09:58,281 --> 00:09:59,873 Един по един! 82 00:10:00,100 --> 00:10:02,710 Кой иска думата? Кой желае да говори? 83 00:10:02,241 --> 00:10:04,471 Не, няма какво повече да обсъждаме. 84 00:10:06,841 --> 00:10:08,991 Заседанието се отлага. 85 00:10:24,401 --> 00:10:27,400 Свърши ли вече срещата? 86 00:10:29,601 --> 00:10:32,957 Прекрасно! липсваше ми 87 00:10:35.401 --> 00:10:40.350 Няма да стигне до никъде с тези стари мъгли. 88 00:10:40.561 --> 00:10:44.315 - Баща ми например? - Не, той не е нито за, нито против. 89 00:10:44,441 --> 00:10:48,832 - Не си ли просто инат? - Не! 90 00:10:49.761 --> 00:10:56.314 - Тогава как се чувстваш? - Все едно искам да направя насилие над някого! 91 00:10:57,361 --> 00:11:00,717 - Щеше ли да постигне нещо? - Да, щеше да ме накара да се почувствам по-добре! 92 00:11:03,100 --> 00:11:05,834 Тогава ме победи, скъпа. 93 00:11:08,100 --> 00:11:10,834 Но, линия! Не, Линия... 94 00:11:11.561 --> 00:11:14.314 Давай, ако ще помогне... 95 00:11:14,521 --> 00:11:18,150 Няма начин, скъпа. 96 00:11:20,441 --> 00:11:22,830 Тогава имам друга идея. ела... 97 00:11:28,681 --> 00:11:31,479 Съблечи сакото... 98 00:11:31,841 --> 00:11:37,740 - Мога сам да взема 100 000! - ... тогава вашите копчета. 99 00:11:39,641 --> 00:11:42,997 Първо да пием кафе? 100 00:11:44,121 --> 00:11:46,874 - Първо? - Прекалено силно ли ти седях? 101 00:11:47,100 --> 00:11:49,799 Не, още не. 102 00:11:51,281 --> 00:11:52,919 - Влизаш ли? - Да! 103 00:11:56,881 --> 00:11:59,679 - Нещо не е наред? - Не, само... 104 00:11:59,801 --> 00:12:01,678 Здравей... здравей... здравей! 105 00:12:02,521 --> 00:12:05,194 - Не се тревожи за нея. - Не бъди толкова упорит, Макс. 106 00:12:05,321 --> 00:12:07,357 - Не се инатя. - Да! -Не! 107 00:12:07,481 --> 00:12:12,839 - Не, само когато не ти върви. - Мога ли да взема назаем 100 000 от вас? 108 00:12:12,961 --> 00:12:17,751 - Не от мен. Аз съм просто фермер. - Линия, баща ти е тук! 109 00:12:17,881 --> 00:12:20,600 тръгвам си Но аз ги успокоих. 110 00:12:20,761 --> 00:12:25,551 Не трябва да се карате на старите мъгли. Те се съгласиха да ви позволят да съберете 100 000. 111 00:12:25.721 --> 00:12:28.189 - Какво ще кажете за малко кафе? - Не, благодаря. 112 00:12:29,121 --> 00:12:33,255 Говори се твърде много кафето убива сексуалното желание. 113 00:12:36.241 --> 00:12:43.272 - Мислиш само за училище! - Бих искал, Линия, само ако можех... 114 00:12:44,841 --> 00:12:49,471 - Искаш ли кафе? - Не, твърде много кафе убива... 115 00:12:50,441 --> 00:12:53,638 Може ли вместо това да отидем на разходка? 116 00:12:53,841 --> 00:12:59,837 Можем да опитаме... Помниш ли пъна в омагьосаната гора, онази с мъха? 117 00:13:00,100 --> 00:13:02,356 Там нямахме никакъв проблем. 118 00:13:19,721 --> 00:13:27,570 - Не, не мога... - Старият дъб все още стои там. 119 00:13:58,601 --> 00:14:02,640 След всичките проблеми с изкачването тук... 120 00:14:11.281 --> 00:14:15.194 Не, Линия! Студената вода, нали знаеш... 121 00:14:15,321 --> 00:14:18,119 Хайде Макс Все пак можем да опитаме! 122 00:14:18,321 --> 00:14:22,394 - Не, Линия... - За какво става въпрос? 123 00:14:23,321 --> 00:14:24,834 аз... 124 00:14:27,201 --> 00:14:28,953 Д-р Петерсен... 125 00:14:30,961 --> 00:14:32,997 какво? 126 00:14:33,201 --> 00:14:35,431 Без бельото ми? 127 00:14:36,161 --> 00:14:40,740 Това наистина ли е необходимо, д-р Петерсен? 128 00:14:40.601 --> 00:14:46.517 Няма да те изнасиля, Микелсен. Имам толкова много време и... 129 00:14:46,641 --> 00:14:48,438 ... ще ме забавлява. 130 00:14:54,241 --> 00:14:56,801 - Има ли нещо нередно? - да 131 00:14:56,921 --> 00:15:00,152 Има ли някой, който може да помогне? 132 00:15:01,201 --> 00:15:04,477 Да... часовникар! 133 00:15:11.361 --> 00:15:15.912 - Това ли е въпросният член? - да 134 00:15:18,921 --> 00:15:21,799 Изглежда добре. 135 00:15:22,761 --> 00:15:26,959 Колко време мина откакто функционираше? 136 00:15:28,441 --> 00:15:30,875 Около седмица... 137 00:15:33,410 --> 00:15:35,760 Е, малките неща също имат своите приложения. 138 00:15:35,881 --> 00:15:39,840 Сега можете да се облечете. Виждал съм достатъчно. 139 00:15:50,281 --> 00:15:55,639 Няма нищо лошо в оборудването. Сигурно е само от нерви. 140 00:15:55,761 --> 00:16:00,903 Няма нищо лошо в нервната ми система. Това е добре във всяко отношение. 141 00:16:01,530 --> 00:16:06,498 О, да? Забравяш ли това малко бизнес за това не работи толкова добре? 142 00:16:02,241 --> 00:16:06,598 143 00:16:06,721 --> 00:16:10,770 - Или по-скоро не всички. - да 144 00:16:10,841 --> 00:16:14,675 Кога за последно видя жена си гола? 145 00:16:15,521 --> 00:16:20,800 - Какво общо има това? - Директор Микелсен ... 146 00:16:22,121 --> 00:16:27,718 ... кое според вас е по-еротично възбуждащо: чисто гола жена, ... 147 00:16:27,841 --> 00:16:31,436 ... или този, който е облечен? 148 00:16:34,601 --> 00:16:38,480 - Не ставай лично сега... - Не знам. 149 00:16:39,561 --> 00:16:43,713 Тогава бих искал да покажа ти нещо интересно. 150 00:16:57,641 --> 00:17:00,917 - Сигурно сте гледали стриптийз преди? - да 151 00:17:01,410 --> 00:17:03,760 Това е малко по-различно. 152 00:18:52,161 --> 00:18:55,756 - Сега разбираш ли защо попитах? - да 153 00:19:05.761 --> 00:19:11.119 - Няма ли да танцуваш, Ерик? - Освободен съм от физически упражнения - кракът ми. 154 00:19:15,810 --> 00:19:21,156 - Извинение? Сестра ти е жената на директора! - Не водя дискусии на такова ниво. 155 00:19:21,281 --> 00:19:27,754 - Когато имаме момичета тук, ще сте здрави! - Ако ги вземем! Скъпи са - 100 000! 156 00:19:27.881 --> 00:19:32.909 От 100 години мазурката е а традиция тук. Това е красив танц,... 157 00:19:33,410 --> 00:19:36,636 ... рицарски танц, почит към жените. 158 00:19:42,241 --> 00:19:47,793 Мазурка... трябва да се научат как да съберем 100 000 набързо. 159 00:19:52,721 --> 00:19:56,430 Барнуелер! Грамофонът! 160 00:20:02,521 --> 00:20:05,274 Току що забелязах... имаше нужда от навиване. 161 00:20:19,721 --> 00:20:22,281 Да, влез! 162 00:20:31,601 --> 00:20:34,240 Директорът ме помоли да се отбия... 163 00:20:34,361 --> 00:20:39,754 Той не е вкъщи. Той просто искаше да му вземеш... 164 00:20:40,281 --> 00:20:42,351 Вземете му... 165 00:20:42,961 --> 00:20:46,330 ... часът му по ботаника утре. 166 00:20:46,401 --> 00:20:49,438 Неговият... във 2Б, да! 167 00:20:49,561 --> 00:20:53,679 - Прибрах се! - Само аз съм, директоре. аз... 168 00:20:53,801 --> 00:20:56,520 Жена ти ме помоли да ти взема... 169 00:20:56,681 --> 00:20:59,718 ... съпругата ви ... лежи в леглото ... 170 00:21:01,401 --> 00:21:03,198 ... както виждате. 171 00:21:05,361 --> 00:21:08,194 2B... утре. 172 00:21:09,681 --> 00:21:11,558 Ботаника. 173 00:21:12,561 --> 00:21:14,950 Върна ли се вече? 174 00:21:15,121 --> 00:21:17,351 Какво каза лекарят? 175 00:21:17,481 --> 00:21:20,439 Че трябва да се облечеш. 176 00:21:23,161 --> 00:21:24,310 какво? 177 00:21:27,201 --> 00:21:30,671 - Става така. – Точно така! 178 00:21:30,881 --> 00:21:32,712 директор? 179 00:21:33,100 --> 00:21:38,473 - Барнуелер има ли да каже нещо? - За всеки проблем има решение. 180 00:21:38,641 --> 00:21:43,317 - За всяка математическа задача, да. - Не, имахме предвид проблема на директора. 181 00:21:44,161 --> 00:21:46,117 моят проблем? 182 00:21:46,641 --> 00:21:51,780 - Какво знаете за това? - Смятаме, че работите по грешен начин. 183 00:21:52,100 --> 00:21:56,313 - Това не е ли малко лично? - Имаме особен интерес към въпроса. 184 00:21:56,441 --> 00:22:00,116 - Какъв интерес е това? - Ако училището ще е съвместно обучение. 185 00:22:00,241 --> 00:22:01,980 - Момичета в училище! - Имаме място за тях! 186 00:22:02,800 --> 00:22:07,256 - Направихме изчисленията. - Не... момичета? Знаеш ли колко ще струва това? 187 00:22:02,961 --> 00:22:07,398 188 00:22:07,356 --> 00:22:12,297 - Да, помислихме за икономиката. - Можем да измислим парите! 189 00:22:12,321 --> 00:22:15,836 - С работа през лятната ваканция. - Извадете модела! 190 00:22:24,810 --> 00:22:26,231 Какво си сготвила сега? 191 00:22:26,361 --> 00:22:30,274 Знаете ли колко би струвало това? Въпреки че предполагам, че го правиш. 192 00:22:30,401 --> 00:22:32,869 Какво са 100 000 в наши дни? 193 00:22:33,761 --> 00:22:38,391 - Много красив, трябва да кажа. - Момичетата ще останат в пенсионерското крило. 194 00:22:38,521 --> 00:22:41,160 И тук е ключът... 195 00:22:41,481 --> 00:22:45,156 "Хотел Мазурка"? какво значи това 196 00:22:45,281 --> 00:22:50,116 - Хората са луди относно отсядането в замък. - Рекламирайте го като "Къща за гости в Шато"... 197 00:22:50,241 --> 00:22:54,154 -... "в красива обстановка." Хората ще се излеят! - Оставете пари в брой, когато напускат! 198 00:22:54,281 --> 00:22:57,398 - Ще се справим сами. - Имаме още много идеи. 199 00:22:59,161 --> 00:23:02,233 Не, просто няма да стане. 200 00:23:02,401 --> 00:23:06,633 Браво момчета но наистина няма да стане. 201 00:23:34,440 --> 00:23:38,959 - Занесете тези чанти в стая 112, моля. - Не, освободен съм от физически упражнения. 202 00:23:39,810 --> 00:23:41,549 Това беше твоя идея! 203 00:23:50,841 --> 00:23:52,832 32 500... 204 00:23:53,121 --> 00:23:56,431 Това ни поставя приблизително тук... 205 00:23:59,321 --> 00:24:02,870 - Това е... - Не, не е. 206 00:24:03,410 --> 00:24:04,838 Не, в никакъв случай. 207 00:24:09,721 --> 00:24:16,797 - Някой със сигурност е отстрелял много папагали. - Не папагали, Хърбърт. Елен! 208 00:24:21,561 --> 00:24:26,351 - Леглата не трябва ли да се сблъскват? - Разстоянието между тях също може да бъде хубаво. 209 00:24:26,761 --> 00:24:28,991 Интервал между...! 210 00:24:30,601 --> 00:24:34,710 - Не, бързам! - Добре, ще побързам! 211 00:24:34,481 --> 00:24:36,437 Някой идва! 212 00:24:40,521 --> 00:24:45,549 - Надявам се стаята да е подходяща, директор. - Стига да устройва съпругата на директора. 213 00:24:45,681 --> 00:24:48,912 - Съпругата на директора? - Това си ти, мила! 214 00:24:49,410 --> 00:24:53,124 - Просто оглаждах леглото за теб. - Благодаря ви, не искаме да ни безпокоят сега. 215 00:24:56,321 --> 00:24:57,720 сбогом... 216 00:25:00,441 --> 00:25:02,397 ПРАВЕНЕ НА ДОМАШНАТА 217 00:25:14,721 --> 00:25:20,398 Сьорен и Ерик, почистете голямата стая в източна кула. Нямаме достатъчно двойни легла. 218 00:25:20,521 --> 00:25:24,400 След това повдигнете голямото легло с плакат от мазето. 219 00:25:24,561 --> 00:25:29,555 - Това старо нещо? От времето на Кристиан IV? - Направи го! Ще кажем, че е спал в него, ... 220 00:25:29,681 --> 00:25:31,637 ... и таксувайте допълнително 20 крони! 221 00:25:43,201 --> 00:25:46,830 - Бил ли си долу в мазето преди? - не 222 00:26:02,681 --> 00:26:06,435 Вярно ли е, че мястото е обитавано от духове? 223 00:26:06,601 --> 00:26:07,920 Обитаван от духове...? 224 00:26:08,410 --> 00:26:12,512 Луда съм по призраци. Беше в рекламата. 225 00:26:16,481 --> 00:26:19,473 Кой ги пише тези реклами? 226 00:26:25.601 --> 00:26:31.312 Трябва да им го дадеш... бяха прави. Свалям шапка на младите. 227 00:26:31,441 --> 00:26:33,955 Момчетата трябва да са напълно луди по момичетата! 228 00:26:34,810 --> 00:26:37,835 - Содом и Гомор... - Стига, Хансен. 229 00:26:52.481 --> 00:26:57.794 - Този Микелмакс е добър човек. - Трябва да го наричате директор Микелсен. 230 00:26:57,921 --> 00:27:01,596 По-късно, когато сте старец в училищен двор като мен, можете да го наречете "Mikkelmax". 231 00:27:01,721 --> 00:27:06,556 Ето го леглото. Твърде тежък е. Ще вземем друг. 232 00:27:10,681 --> 00:27:13,832 Как се спряхте на толкова млад директор? 233 00:27:14,161 --> 00:27:17,756 - Беше жената на бившия директор. - Това няма никакъв смисъл! 234 00:27:17,881 --> 00:27:22,909 - Ето го този, който искаме. Тесният. - Хайде, разкажи ми какво стана. 235 00:27:24,841 --> 00:27:30,393 Той беше обикновен учител. Харесвахме го, вярвахме му. 236 00:27:30,561 --> 00:27:34,679 За съжаление трябваше да бъде женен по морални причини. 237 00:27:34,841 --> 00:27:38,197 Намерихме му булка, но той избяга, просто така! 238 00:27:38,361 --> 00:27:43,560 На годишния бал при директора Бостед жена го завлече в леглото с нея! 239 00:27:43,681 --> 00:27:46,912 Може мазурката да им е дошла в главата! 240 00:27:47.810 --> 00:27:52.792 На следващия ден Mikkelmax беше счетен за квалифициран, назначен за директор и се ожени за сестра ми. 241 00:27:53,241 --> 00:27:57,234 - Главната вещица е тук! - СЗО? Г-жо Бостед? 242 00:28:13,601 --> 00:28:17,958 - Старият директор разбра ли някога? - Той беше забравил. 243 00:28:18,810 --> 00:28:20,436 Същата година става министър на културата. 244 00:28:20,601 --> 00:28:24,913 - Добре дошли в Krubbesögård. - Или хотел Мазурка? 245 00:28:25,410 --> 00:28:29,159 Добър ден, г-н Бърнуелер. Имате ли място за съпругата на стария директор? 246 00:28:29,281 --> 00:28:32,671 Г-жо министър на културата, вие вижте по-млада и по-красива от всякога. 247 00:28:32,801 --> 00:28:35,474 Обичайното ви ласкателство, "De Fontenay". 248 00:28:35,641 --> 00:28:37,874 - Ето го Хансен... - Г-н Хансен! 249 00:28:37,874 --> 00:28:40,151 - Добър ден. - Добър ден, г-н Хансен. 250 00:28:41.810 --> 00:28:45.359 И ето го моят скъп, нещастен наследник. Добър ден 251 00:28:45,481 --> 00:28:49,830 как е съпругът ти Сърдечни и щастливи, надявам се? 252 00:28:49,830 --> 00:28:50,531 да благодаря 253 00:28:50,631 --> 00:28:54,596 Като директор тук може да е малко стресиращо... 254 00:29:04,921 --> 00:29:09,358 - Добър ден, г-жо Bostedt. - Добър ден, директор Микелсен. 255 00:29:09,561 --> 00:29:13,713 - Уплаших ли те? - Мина много време, откакто... 256 00:29:14,441 --> 00:29:18,150 ... тъй като имах удоволствието... 257 00:29:18.881 --> 00:29:23.193 Престъпниците винаги се връщат на местопрестъплението! 258 00:29:23,761 --> 00:29:27,595 Как е директор Бостед... министър на културата? 259 00:29:27,761 --> 00:29:31,436 Сам се подготвя. Винаги се подготвя сам. 260 00:29:31.561 --> 00:29:38.160 - Но той е сърцат и щастлив? - Сърдечен? Разбира се, винаги е сърдечен. 261 00:29:40.161 --> 00:29:42.914 Берта се обажда на оператор на лебедка... 262 00:29:56.761 --> 00:29:59.798 Niller, дай ми ръка! 263 00:30:00,321 --> 00:30:01,674 помощ! 264 00:30:01,801 --> 00:30:04,110 Свали ме долу! 265 00:30:04,281 --> 00:30:06,795 Спуснете ме долу, моля! 266 00:30:06,961 --> 00:30:09,156 помощ! помощ! 267 00:30:30,361 --> 00:30:34,240 - Веднага ще те сваля! - Няма бързане. 268 00:30:46,161 --> 00:30:48,356 - Не трябваше ли да доведеш целия отряд? - Да... 269 00:30:49,810 --> 00:30:54,109 - Защо мислиш, че е тук? - Г-жо Бостед? Откъде да знам? 270 00:30:54,241 --> 00:30:58,598 - Това е нашият шанс! Върви след нея. - Какво имаш предвид? 271 00:30:58,721 --> 00:31:01,679 Трябва да бъдеш особено мил с нея. 272 00:31:01,801 --> 00:31:07,512 - Защо да го правя? - Не просто приятелски, а много приятелски... 273 00:31:08,241 --> 00:31:11,153 Кой друг остава тук? 274 00:31:11,561 --> 00:31:14,598 Никой, когото познавам, изглежда. 275 00:31:15.801 --> 00:31:21.340 - Все още е дълъг път, директор Микелсен. - Да, но сме почти на половината път. 276 00:31:21.161 --> 00:31:27.919 Предвид краткото оставащо време, има голям шанс да се провалите. 277 00:31:28,410 --> 00:31:30,811 Макс Микелсен обикновено получава това, което иска. 278 00:31:32,172 --> 00:31:34,282 Да... значи отваряме антикварен магазин. 279 00:31:34,382 --> 00:31:38,247 Училищното настоятелство се е съгласило да отдаде ние продаваме старите неща в мазето. 280 00:31:38,347 --> 00:31:44,373 - Жителите на Копенхаген обичат тези стари боклуци. - Мислех, че ще бъде нещо като... 281 00:31:38.641 --> 00:31:44.273 282 00:31:44,401 --> 00:31:48,633 - ... на г-жа Бостед, ако нямате нищо против. - Ще се радвам. 283 00:32:04,100 --> 00:32:08,438 Защо, открихме много интересни странни неща. 284 00:32:09,641 --> 00:32:13,475 например... Камерна тенджера. 285 00:32:14,201 --> 00:32:17,876 - Необходимата кана! - Кога? Сега? 286 00:32:18,161 --> 00:32:22,791 - Съжалявам... разбирам. - Мадам има око за качеството. 287 00:32:24,401 --> 00:32:31,432 Много произтича от времето, когато Тук е живял Ото Крабе-Краббесо. 288 00:32:31,601 --> 00:32:35,514 Това е един от най-интригуващите... 289 00:32:37,521 --> 00:32:40,274 Нещо от стара печка...? 290 00:32:40,441 --> 00:32:43,797 Или може би гумен корсет? 291 00:32:43,961 --> 00:32:48,398 - Не, това е колан за целомъдрие. - Колан на целомъдрието? 292 00:32:48,921 --> 00:32:54,359 Когато рицарите тръгвали на война, те често се опасяваха, че жените им ще изневерят. 293 00:32:54,481 --> 00:33:00,795 Така че те сложиха едно от тези и бяха уверена, че е недостъпна... заключена. 294 00:33:01,601 --> 00:33:04,513 Това е ужасен обект. Махни пръста си, Хансен! 295 00:33:04,641 --> 00:33:10,432 - Не мога, боли ме, - Малката е, имаш още девет. 296 00:33:11.361 --> 00:33:16.674 Странно е, че е станало нещо такова немодерен. Би било полезно и днес. 297 00:33:16,801 --> 00:33:20,240 Днешните жени са склонни да скачат в чувала. 298 00:33:20,240 --> 00:33:22,824 - Извинете, г-жо Бостед! - Това е добре... 299 00:33:28,961 --> 00:33:33,790 Райски зърна, Полска вия, Кастореум... 300 00:33:33,321 --> 00:33:39,237 - Бързаме. какво имаш там - "Киприан", какво е това? 301 00:33:39,361 --> 00:33:44,435 Киприан е книга за магьосничество. "Атус, Сатус..." 302 00:33:44,561 --> 00:33:48,110 - Звучи страшно. - Това са заклинания. суеверен ли си 303 00:33:48,241 --> 00:33:53,235 - Не! - Рецепти за отвари и други подобни. 304 00:33:53,921 --> 00:33:58,949 Не е измислено. Било е доказано, че работят и до днес! 305 00:33:59,961 --> 00:34:02,873 Ето ги и съставките! 306 00:34:03,321 --> 00:34:08,395 корен от ангелика... Смола от асафетида... 307 00:34:09,201 --> 00:34:12,989 Ерик, не трябва ли да се качваме горе? Вече ще им липсваме. 308 00:34:13,121 --> 00:34:17,239 - Гостите ще са готови за своя урок по мазурка. - Страхувате ли се? 309 00:34:17,641 --> 00:34:19,711 - Не аз! - Слушай... 310 00:34:20,410 --> 00:34:25,752 Любовна отвара: Смесете паста за стена, винено грозде и териака... 311 00:34:25,881 --> 00:34:33,640 ... в чаша мляко, съдържаща счупен човешки зъб. 312 00:34:33,801 --> 00:34:38,238 - Звучи вкусно! - Търсим нещо друго... 313 00:34:38,721 --> 00:34:43,841 Ето един по-добър! За да получите блясъка на любовта и радостта... 314 00:34:43,961 --> 00:34:46,521 - Сиянието на любовта? - Сексуална възбуда. 315 00:34:46,641 --> 00:34:51,780 - Малко прахообразна смола Asafetida, ... - Мамка му? 316 00:34:51,441 --> 00:34:55,798 ... Жълт кантарион и коприва, ... 317 00:34:55.921 --> 00:34:58.958 ... разбъркани заедно белтъците от птичи яйца,... 318 00:34:59,810 --> 00:35:04,201 ... и малко нежна морска горичка докато скандирате: "Асус, сатус, ... 319 00:35:04,361 --> 00:35:09,276 - "... куситус, кусатус." - Това звучи вълнуващо. 320 00:35:09,781 --> 00:35:17,213 Разбира се! Защо не предоставим на всички блясъка на любовта? „Всичко за гостите!“ 321 00:35:40,281 --> 00:35:42,237 Здравейте... 322 00:35:47,321 --> 00:35:50,154 Ще заведа стаята на г-жа Бостед. 323 00:35:50,281 --> 00:35:51,953 линия! 324 00:35:52,761 --> 00:35:54,672 Фабиан! 325 00:35:56.241 --> 00:36:04.273 - Това е вашият стар Фабиан! Все още ли сте необвързани? - Не, аз съм стара омъжена домакиня! 326 00:36:04,521 --> 00:36:07,319 - Мога да се грижа за себе си. - Благодаря ви, г-жо Bostedt. 327 00:36:07,681 --> 00:36:10,957 - Толкова се радвам да те видя! - Добър ден. 328 00:36:11,501 --> 00:36:13,537 Смесете Makkelsen. 329 00:36:13,761 --> 00:36:16,150 Това е Фабиан. 330 00:36:16,681 --> 00:36:19,195 Значи ти предаде старите ни идеали. 331 00:36:19,321 --> 00:36:23,872 Това е Фабиан. Бяхме война другари в моето революционно минало. 332 00:36:24,100 --> 00:36:29,519 Обявата гласеше: „Къща за гости Шато за широко скроени хора“. Просто мой стил... 333 00:36:29,781 --> 00:36:32,107 Имате ли стая с гледка към вътрешния двор? 334 00:36:32,107 --> 00:36:33,980 Да, стая 24. 335 00:36:34,761 --> 00:36:40,438 Ще сваля шофьорската си екипировка, за да можем изпийте няколко широко скроени напитки по-късно! 336 00:36:40.561 --> 00:36:45.960 чакам го с нетърпение Jytte, покажи г-н Фабиан в стая 24. 337 00:36:57,561 --> 00:36:59,199 не... 338 00:37:05,241 --> 00:37:10,474 - Здравейте, имате ли стая? - За съжаление имаме само единични стаи. 339 00:37:10.601 --> 00:37:15.436 - Но ние просто сме женени... младоженци! - Какъв срам! 340 00:37:15.601 --> 00:37:21.551 Не е защото не си женен... гостите се опитват да уредят нещо. 341 00:37:24,801 --> 00:37:28,714 добре! Тогава все пак имаме нещо. 342 00:37:29,810 --> 00:37:31,879 - Хайде, да се качим горе. - Вече? 343 00:37:32,281 --> 00:37:36,399 Йенс, покажи младата двойка до стая 18. 344 00:37:40,321 --> 00:37:42,390 честито! 345 00:37:43,801 --> 00:37:46,918 Алергичен съм към ориз! 346 00:37:47,841 --> 00:37:49,433 О... съжалявам! 347 00:37:50.441 --> 00:37:54.195 - Ханс, давай. трябва да се обадя - Трябва ли? 348 00:37:54,321 --> 00:37:56,391 Да... на мама. 349 00:37:59,281 --> 00:38:03,638 Мазурка е традиция тук в Krabbesögård. 350 00:38:03,841 --> 00:38:09,473 Красив танц, рицарски танц, поклон пред жената. 351 00:39:06,601 --> 00:39:11,197 Министърът може да е изпратил жена му като таен наблюдател. 352 00:39:11.321 --> 00:39:17.396 - Иначе защо е пристигнала без предупреждение? - Тя се обади в Копенхаген. 353 00:39:17,521 --> 00:39:20,672 - Какво казах? - Какво каза, Хансен? 354 00:39:20,801 --> 00:39:25,875 Измивам си ръцете от това. Аз го правя. Содом и Гомор. 355 00:39:30.641 --> 00:39:36.796 Можем да се възползваме от този на Микелсен заплаха да напусне, ако не получи парите. 356 00:39:36,921 --> 00:39:39,674 Тук има други възможни директори. 357 00:39:40,801 --> 00:39:43,554 благодаря ви Следващите двойки на пода! 358 00:39:43.721 --> 00:39:49.193 Всеки трябва да има възможност да участва. Не забравяйте да платите на рецепцията. 359 00:39:49.321 --> 00:39:54.760 - Нямах представа, че можете да мазурку. - Мога да направя всичко, което искаш. 360 00:40:04.521 --> 00:40:08.953 Ти беше напълно прав, Макс Микелсен. Беше много отдавна. 361 00:40:19,201 --> 00:40:21,780 Професор Холст! 362 00:40:25.201 --> 00:40:30.434 От името на Училищното настоятелство, благодарим ви за вашите усилия. 363 00:40:30,561 --> 00:40:36,400 За мен е чест да помогна да се види, че Традициите на Krubbesös се поддържат. 364 00:40:36.721 --> 00:40:43.633 Някои от нас вярват, че вашите таланти трябва да се използва в по-важен пост. 365 00:41:06.100 --> 00:41:09.994 - Щастлива ли си? - С Макс? да разбира се 366 00:41:10,201 --> 00:41:13,511 Не е много очевидно. 367 00:41:15,481 --> 00:41:17,676 Но аз съм щастлив. 368 00:41:18,961 --> 00:41:20,917 радвам се 369 00:41:29,241 --> 00:41:32,358 - Производител Rust... - Колбаси на едро! 370 00:41:32,481 --> 00:41:34,472 - Нюрнберг. - Играчки! 371 00:41:34,601 --> 00:41:38,706 - Ще танцуваме ли? - Какво? Предполагам, че така... 372 00:41:42,801 --> 00:41:46,191 Виж, съпругът ти танцува със съпругата на министъра на културата. 373 00:41:46.321 --> 00:41:50.599 - Познавате ли госпожа Бостед? - Не много добре... никак! 374 00:41:50.761 --> 00:41:54.754 Само от медиите. Изобщо не се интересувам от политика. 375 00:41:56,321 --> 00:42:00,155 - Защо не отидем в нашата стая сега? - Няма за къде да бързаме! 376 00:42:00,281 --> 00:42:02,556 Не разбира се. 377 00:42:04,441 --> 00:42:07,717 - Можеш ли да ми донесеш кафе? - Да, разбира се... ако е останало. 378 00:42:07,841 --> 00:42:12,471 Това е най-малкото, което можете да направите за един кой е животът на купона тук! 379 00:42:23,241 --> 00:42:28,774 - Нека се уверим, че не сме пропуснали нищо. - Думите... във формулата. 380 00:42:30.921 --> 00:42:35.358 Атус, Сатус, Фисетус... 381 00:42:35,761 --> 00:42:38,673 - По дяволите! - Кусе? 382 00:42:42.361 --> 00:42:47.230 Ат, Сат, Кусет,,, 383 00:42:52,441 --> 00:42:55,751 - Не е ли опасно? - Глупости! 384 00:42:55.921 --> 00:42:59.834 В какво да го сложим? Солниците! 385 00:43:12,761 --> 00:43:16,117 Какво, за бога, правите момчета? 386 00:43:21,100 --> 00:43:24,311 - Това е само малко сол... - За едно яйце... да. 387 00:43:24,441 --> 00:43:29,840 За щраусово яйце? имам достатъчно да правите, без да почиствате след вас. 388 00:43:31.321 --> 00:43:37.669 Между другото, виждал ли си как е на директора съпругата е действала около този Фабиан? 389 00:43:38,641 --> 00:43:40,871 Обзалагам се, че иска да... 390 00:43:44,241 --> 00:43:50,840 - Това за теб ли е, Jytte? - Не, това е за "Изтривалка", който играе царя. 391 00:43:51,281 --> 00:43:55,672 Но мисля, че ще изпия една чаша. Ще трябва да почака... 392 00:43:58,241 --> 00:44:00,755 ... докато всичко свърши. 393 00:44:01.641 --> 00:44:07.552 - Вземете му половин чаша. - Това е всичко, което той заслужава. 394 00:44:08,726 --> 00:44:10,455 прасето... 395 00:44:17.641 --> 00:44:23.790 - Няма ли и вие? - Твърде силно е. Ние не пием кафе. 396 00:44:29,521 --> 00:44:34,356 - Какво стоиш и се взираш? - Ти си малка сладка кафеварка. 397 00:44:34,481 --> 00:44:37,120 махай се оттук! 398 00:44:54,161 --> 00:44:57,949 Не, занеси го в "Изтривалката". Това е за "Изтривалката"! 399 00:45:06,801 --> 00:45:10,555 Благодаря ви, че дойдохте тази вечер. Ще продължим утре. 400 00:45:10.681 --> 00:45:14.833 Не забравяйте да отчетете времето си, и плащане на рецепция. 401 00:45:14.961 --> 00:45:19.751 Справихме се по-добре с Мазурка, Макс. Прости ми, че го казах. 402 00:45:19,881 --> 00:45:24,330 прав си Тази вечер не бях много добър. 403 00:45:30,100 --> 00:45:33,676 Благодаря ви за тази вечер, г-жо Бостед. Надявам се, че не съм ти го развалил. 404 00:45:33,801 --> 00:45:36,190 Знаеш ли какво ми се иска да направя? 405 00:45:36.361 --> 00:45:41.370 Разходка около езерото. На лунна светлина. Виждали ли сте училището... 406 00:45:41.161 --> 00:45:45.871 ... когато се отразява в езерото? - Да, доста е красиво. 407 00:45:46,601 --> 00:45:52,676 - По дяволите! Затвориха кухнята! - Не мислиш ли за нищо друго освен за храна? 408 00:45:52,801 --> 00:45:55,395 Всичкото това подскачане ме накара да огладнея. 409 00:46:01,561 --> 00:46:03,358 О, моят шал... 410 00:46:08.961 --> 00:46:13.273 - Свършихте ли вече, професор Холст? - За щастие, да. 411 00:46:23,481 --> 00:46:27,599 „Някои от нас вярват, че вашите таланти... 412 00:46:32.481 --> 00:46:37.391 "... трябва да се използва в по-важен пост." 413 00:46:55.561 --> 00:47:01.591 Ти си... толкова добър в мазурката, Професор Холст! 414 00:47:01.761 --> 00:47:06.232 Какво каза, момиченце? Приемам, че се интересувате... 415 00:47:12,201 --> 00:47:14,635 много искам да... 416 00:47:14.761 --> 00:47:19.730 - Точно сега. - Какво знаеш... 417 00:47:27,521 --> 00:47:30,194 Наричай ме Хюго. 418 00:47:36,641 --> 00:47:40,839 Аз съм в стая 13. Просто... хайде! 419 00:47:47,601 --> 00:47:51,879 - Спри, Фабиан. Не си много мил. - Точно това се опитвам да бъда. 420 00:47:52,100 --> 00:47:55,225 Линия, ние сме двама стари бойни другари... 421 00:47:55.861 --> 00:48:00.239 Не... сега можеш да намериш някого иначе да воювам с. лека нощ 422 00:48:17.561 --> 00:48:21.310 - Неудържимо веселие. - 3:22 ... 423 00:48:21,201 --> 00:48:25,350 3:23 ... Леки крампи. 424 00:48:34,201 --> 00:48:36,795 След 4:06... 425 00:48:37,810 --> 00:48:40,391 -... силни еротични усещания. - Опипване! 426 00:48:40,421 --> 00:48:42,670 - 4:15 ... - Става мръсно! 427 00:48:58.961 --> 00:49:01.714 Оставете ги. В... 428 00:49:01.841 --> 00:49:06.596 - ... шест на точка. - Точно в шест... отстъпихме. 429 00:49:11,681 --> 00:49:14,929 - Не е ли красиво? - Да... 430 00:49:17,801 --> 00:49:21,111 Макс! какво си мислеше 431 00:49:22,410 --> 00:49:27,350 Да...просто... Изглеждаш толкова красива. 432 00:49:28.961 --> 00:49:33.712 - Предполагам, че съм малко замаян тази вечер. - Ами Фабиан? 433 00:49:34,161 --> 00:49:36,550 Фабиан? познавате ли го 434 00:49:36.681 --> 00:49:40.390 да... Не, не точно... 435 00:49:40.561 --> 00:49:46.750 Само от списания при фризьора. Той е истински плейбой... 436 00:49:46,881 --> 00:49:50,920 ... и мошеник. Ако може да се вярва на това, което четете. 437 00:49:51.810 --> 00:49:53.993 - Мисля, че... - Какво мислиш? 438 00:49:54.121 --> 00:50:00.371 - Че трябва да вляза там и да проверя нещата. - Тогава побързай, аз ще остана тук. 439 00:50:05.601 --> 00:50:08.718 Да, мамо... Да, мамо... 440 00:50:09,521 --> 00:50:11,113 Торбен! 441 00:50:13,361 --> 00:50:14,999 Торбен! 442 00:50:16.121 --> 00:50:21.514 - Виждали ли сте жена ми? - 3462... плюс уроците по танци... 443 00:50:22,481 --> 00:50:25,917 Върни се да спиш, Торбен. 444 00:50:27,401 --> 00:50:31,760 Да, мамо... Разбира се, мамо..., 445 00:50:34,100 --> 00:50:35,798 Да, мамо. 446 00:51:27,241 --> 00:51:29,380 Не, мамо. 447 00:51:29,761 --> 00:51:31,433 Не, мамо. 448 00:51:33,121 --> 00:51:34,873 Не, мамо. 449 00:51:42.441 --> 00:51:45.956 Торбен! Кой току-що си тръгна? 450 00:51:48.961 --> 00:51:53.916 - Събуди се, Торбен! Трябва да си в леглото. - какво искаш 451 00:51:54,201 --> 00:51:56,874 - Знаете ли кой току-що си тръгна? - Ляво? 452 00:51:57,100 --> 00:52:03,310 Да, наляво! О, лягай си. Ще затворя. 453 00:52:13,601 --> 00:52:15,478 Да, Рецепция. 454 00:52:16.641 --> 00:52:21.198 Макс? къде отиде липсваш ми 455 00:52:22,801 --> 00:52:25,873 не... колко време ще останеш там 456 00:52:28,121 --> 00:52:30,919 Е, тогава просто ще си легна... 457 00:52:31,410 --> 00:52:34,330 ... сам. лека нощ 458 00:52:59.161 --> 00:53:03.916 Издигнете се и блеснете! Измийте си зъбите, оправете леглата! 459 00:53:07,321 --> 00:53:10,870 Издигнете се и блеснете! Измийте си зъбите, оправете леглата! 460 00:53:16,601 --> 00:53:18,956 Да, идвам веднага! 461 00:53:20.241 --> 00:53:22.914 А за професор Холст... 462 00:53:23,601 --> 00:53:28,470 - Пет яйца за "Изтривалката"? - Професор Холст, ако обичате! 463 00:53:28,601 --> 00:53:32,799 - Не му трябва сол! - № 18 и № 6, моля. 464 00:53:32.961 --> 00:53:37.239 - Трябва ли да сложа сол тук? - Кой приема сол в кафето си? 465 00:53:40.810 --> 00:53:46.640 - Как да разберем кой чий е? - Има разлика между мъжете и жените. 466 00:54:08,241 --> 00:54:10,357 добро утро 467 00:54:10.681 --> 00:54:16.414 Какъв прекрасен ден! Списъкът за сутрешното каране. 468 00:54:31,201 --> 00:54:33,431 И така се качваме... 469 00:54:46,100 --> 00:54:50,358 - Всички ли са убити с камъни? - Ерик казва, че е твърде много сол. 470 00:54:50,481 --> 00:54:55,350 Върви зад мен през зелена гора, в една линия. хайде де! 471 00:54:58,201 --> 00:55:02,797 Да забравим за захарницата. Скоро ще видим дали това е правилното нещо. 472 00:55:05,100 --> 00:55:07,370 Добро утро госпожо 473 00:55:08,441 --> 00:55:11,160 как спахме 474 00:55:12.801 --> 00:55:15.998 - Моля те... - Закуска в леглото. Колко прекрасно. 475 00:55:16,121 --> 00:55:18,635 Яйца... и сол. 476 00:55:33,441 --> 00:55:36,678 Нещо друго, което мога да направя за мадам? 477 00:55:37,561 --> 00:55:39,199 Насладете се... 478 00:55:41.721 --> 00:55:45.111 Беше ли достатъчно? Прахът на вещицата беше ли в шейкъра? 479 00:55:45.241 --> 00:55:50.913 Вземете това. Ще й дадем пет минути. След това влизате със захарницата. 480 00:55:54.321 --> 00:55:59.475 - Ела сега да хапнеш, скъпа. - Да, благодаря, просто трябва да... 481 00:56:00,201 --> 00:56:02,874 не благодаря не съм гладен 482 00:56:03.801 --> 00:56:07.919 Винаги си гладен сутрин. на кого пишеш 483 00:56:08,410 --> 00:56:13,474 Министърът. Последният ни шанс. Трябва да му кажа, че няма да имаме достатъчно. 484 00:56:15.641 --> 00:56:22.638 - Не стигнахте ли доникъде с г-жа Bostedt? - С г-жа Бостед? какво искаш да кажеш 485 00:56:24.201 --> 00:56:28.558 Не беше ли затова търкайки се в нея цяла вечер? 486 00:56:28,681 --> 00:56:32,469 Ами ти и онзи... Фабиан? 487 00:56:33.561 --> 00:56:38.112 Макс! Всъщност мисля, че ревнуваш. 488 00:56:39,481 --> 00:56:42,410 Не ме безпокой сега, Лине. 489 00:57:06.410 --> 00:57:10.990 - Забравихме захарта. - Това е толкова сладко... благодаря. 490 00:57:15.100 --> 00:57:19.870 Обичам да слагам нещо твърдо в устата си. Искаш ли малко? 491 00:57:27.410 --> 00:57:31.990 - Какви красиви зъби имаш. - Загубих... 492 00:57:32,121 --> 00:57:34,681 Не се забелязва. 493 00:57:35.481 --> 00:57:41.780 Защо... дори не се забелязва че си просто ученик. 494 00:57:41.521 --> 00:57:47.357 - Аз съм в най-високата... - Ми... какви големи мускули имаш! 495 00:57:48,321 --> 00:57:50,960 Свали якето си. 496 00:57:51,321 --> 00:57:53,516 аз ще ти помогна 497 00:57:55.521 --> 00:57:59.753 - Не, директоре, не! - Директорът желае ли кафе? 498 00:57:59.881 --> 00:58:02.998 - Да, благодаря. - Първо кафе! 499 00:58:06.601 --> 00:58:12.153 Как бие сърцето ти, мило мое момче. Почувствай моя... 500 00:58:14.761 --> 00:58:17.559 - Нищо не усещам. - Тогава опитай тук. 501 00:58:18.641 --> 00:58:21.713 Толкова меки, топли ръце! 502 00:58:27,201 --> 00:58:31,558 - Няма ли да се радваш, когато имаш момичета тук? - Не знам. 503 00:58:31.681 --> 00:58:35.913 Можеш да имаш всички момичета, които искаш. как се казваш 504 00:58:36,810 --> 00:58:38,293 - Сьорен. - Сьорен? 505 00:58:39,810 --> 00:58:42,437 Ти наистина си непослушно момче, Сьорен. 506 00:58:49,100 --> 00:58:54,155 - Знам какво търсиш. - Нищо не съм преследвал! 507 00:58:54,521 --> 00:58:56,955 Едно и също нещо, което всички мъже искат! 508 00:58:57.481 --> 00:59:01.315 - Бъди нежен... толкова си опитен! - Може някой да влезе! 509 00:59:01.441 --> 00:59:05.275 Тогава побързай! Вземи ме, голямо момче! 510 00:59:05.401 --> 00:59:07.756 - Урокът по езда е от 10:00ч. - Язни ме, яхни ме! 511 00:59:07.881 --> 00:59:11.430 Не, не моето бельо. Никога не е бил в рекламата! 512 00:59:11.561 --> 00:59:16.937 Четири минути и той вече е е пожертван на олтара на науката. 513 00:59:20,521 --> 00:59:23,319 Седиш на клечката ми за пикаене! 514 00:59:41.121 --> 00:59:44.431 Трябва ли да завършите това глупаво писмо точно сега? 515 00:59:44.601 --> 00:59:49.277 Да, прав си. Абсолютно си прав! 516 00:59:50,761 --> 00:59:52,240 да 517 00:59:56.410 --> 00:59:59.351 Трябва да отида да говоря с министъра. 518 01:00:00,410 --> 01:00:03,920 Мъж за мъж, очи за очи... 519 01:00:27.201 --> 01:00:30.910 Мъжете могат да бъдат много странни. 520 01:00:31.361 --> 01:00:37.231 Да, много странно, наистина. Но може би са необходими? 521 01:00:37.401 --> 01:00:42.998 - В определени моменти, разбира се. - Правилно. В определени моменти. 522 01:00:43.201 --> 01:00:46.273 Всъщност няма значение кой ще изберете. 523 01:00:46.401 --> 01:00:50.440 Повечето вярват, че са динамит. 524 01:00:50.761 --> 01:00:54.276 Да, с малкия им пакет... 525 01:00:56.841 --> 01:01:00.151 Докато на жените не им липсва нищо... 526 01:01:00,281 --> 01:01:04,513 О, благодаря ти. Благодаря ви, сър... 527 01:01:12,721 --> 01:01:14,313 - Фабиан? - Да? 528 01:01:16.881 --> 01:01:21.632 Искате ли да... виждате колекцията ми от марки? 529 01:01:23,881 --> 01:01:26,520 Бих искал! 530 01:01:53.921 --> 01:01:58.790 Моля те, Фабиан, не можеш ли да спреш това? Не че аз... 531 01:01:58.921 --> 01:02:03.730 Защо трябва? Ти си красива, Линия. 532 01:02:03.201 --> 01:02:08.594 Знаеш ли, вероятно съм това, което е наречена „пренебрегната съпруга“. 533 01:02:08.761 --> 01:02:12.834 Пренебрегнатите съпруги са моята специалност. 534 01:02:15.681 --> 01:02:20.880 - Не! Не в собственото си легло! - Ето за това е тук! 535 01:02:21,100 --> 01:02:24,380 Видях съпруга ти да си тръгва. Кога ще се върне? 536 01:02:26.121 --> 01:02:29.330 Сега мисля... Да, сега! 537 01:02:29.201 --> 01:02:33.797 Стоиш там и го търсиш, докато чичо Фабиан си върши работата... 538 01:02:34.321 --> 01:02:37.119 Фабиан! Свиня! 539 01:04:04.961 --> 01:04:11.594 Какво е култура? И какво е нашето културна политика, биха попитали някои. 540 01:04:12.410 --> 01:04:16.159 - Дължа ти отговора на това. – Точно така! 541 01:04:19.881 --> 01:04:24.318 Уважаемият колега знае много добре какво означава нашата културна политика. 542 01:04:24.441 --> 01:04:27.956 Ние не сме тук, за да обсъждаме културата. 543 01:04:29.100 --> 01:04:34.678 Ние от своя страна сме на мнение че най-благородните културни произведения... 544 01:04:34.801 --> 01:04:40.114 ... идват при нас от хората. Те идват от обикновените хора. 545 01:04:40.241 --> 01:04:45.315 Скитникът Storm Petersen веднъж пошегуван ... ако господин президентът позволи ... 546 01:04:45.441 --> 01:04:52.950 — Андрокъл, какво е култура? Ще получите това отговор: "Нещо, с което да лъсна мебелите." 547 01:04:56.521 --> 01:05:02.790 Не на последно място е културата, където младите директорът и неговите отдадени ученици правят ... 548 01:05:02.921 --> 01:05:08.234 ... безкористни усилия за създаване на съвместно обучение училище, нанасяйки удар на женското образование! 549 01:05:08,401 --> 01:05:09,959 Съгласен съм! 550 01:05:11.410 --> 01:05:15.114 Това е вида... Видът на въздействието... 551 01:05:15.241 --> 01:05:19.320 ... че ние, от своя страна, би искал да подкрепи. 552 01:05:31.921 --> 01:05:34.435 какво мислиш 553 01:05:35.161 --> 01:05:37.834 аз определено... 554 01:05:38,100 --> 01:05:42,836 - "Баща, свирещ на цигулка" - И определено смятам... 555 01:05:43.161 --> 01:05:45.914 ... не ми харесва. съжалявам 556 01:05:46.721 --> 01:05:49.519 - 50 000! - 50 000? 557 01:05:49,721 --> 01:05:51,791 На бройка. 558 01:05:52.201 --> 01:05:56.752 - Мога да построя две класни стаи за момичета с това! - Сега имай малко търпение... Макс. 559 01:05:56.881 --> 01:06:02.160 Имате моята подкрепа, моя морал подкрепа, за вашата програма за момичета. 560 01:06:05.321 --> 01:06:08.711 „Нещо за полиране на мебели...“ чухте ли това 561 01:06:08.841 --> 01:06:12.516 Той сравни културата с лак за мебели! 562 01:06:12.641 --> 01:06:15.314 - Разбрахте ли го? - Да... 563 01:06:17.521 --> 01:06:23.756 - Кога смятате, че ще се реши делото? - Изисква подготовка. Като всичко. 564 01:06:25.681 --> 01:06:30.709 - А жена ми как е? - Да... Г-жа Бостед беше много добре. 565 01:06:30.841 --> 01:06:34.445 - Мисля, че тя наистина се забавлява. - Завъртете ключа. 566 01:06:34,545 --> 01:06:36,978 - Ключът? - Ето, заключи вратата! 567 01:06:35,161 --> 01:06:37,720 568 01:06:45.201 --> 01:06:51.710 Понякога човек има нужда да се отпусне. Културата може да бъде изтощителна. 569 01:07:03.641 --> 01:07:06.314 Можете лесно да станете стресирани от нови неща. 570 01:07:06.441 --> 01:07:12.391 Не е ли вярно, Макс? Как се справя жена ти в старото ми училище? 571 01:07:12.561 --> 01:07:16.520 Отлично, благодаря. В разумни граници... 572 01:07:20.521 --> 01:07:23.274 - Да? - Министър, колата ви е готова. 573 01:07:23.401 --> 01:07:28.310 - Къде отивам сега? - Откриване на скулптура на People's Place. 574 01:07:28.561 --> 01:07:32.873 Сега си спомням! благодаря Всеки ден е така. 575 01:07:33,100 --> 01:07:37,517 Е, дългът вика. Ела, Макс, ще обядваме... 576 01:07:37.641 --> 01:07:42.157 ... и обсъдете проблема си. - С удоволствие, ако няма да ви досаждам. 577 01:07:45.241 --> 01:07:51.770 Скулпторът е талантлив. He gets government grants. Осигурихме всичките му жени, ... 578 01:07:51.201 --> 01:07:55.717 ... и многото му потомство в продължение на години и години. What a talent! 579 01:07:56.241 --> 01:08:00.632 Модерното изкуство, особено скулптурата, ... 580 01:08:00.761 --> 01:08:05.755 ... е отговор, който говори сам за себе си. 581 01:08:06.201 --> 01:08:11.912 Изящното, възвишено произведение на изкуството. It speaks to us ... 582 01:08:12.810 --> 01:08:17.553 ... още преди да се роди, докато е все още скрит в утробата на майка си. 583 01:08:18.810 --> 01:08:25.112 Все още е девствена. Не се интересува, но... ни говори. 584 01:08:25.281 --> 01:08:30.196 Задачата на художника днес е да мълчи и премахване на сублимацията на произведения на изкуството! 585 01:08:30.321 --> 01:08:35.793 Хората не трябва да налагат възприятията на другите. Те трябва сами да преценят... 586 01:08:35.961 --> 01:08:40.432 Да точно така. И с тези няколко добре подбрани думи... 587 01:08:40.561 --> 01:08:44.474 ... Имам удоволствието да разкрия скулптура, която художникът е озаглавил: 588 01:08:44,601 --> 01:08:46,478 ... "Целуни ми..."? 589 01:08:50.810 --> 01:08:52.197 "Целуни ми..."! 590 01:09:09.361 --> 01:09:13.434 - Мамо, там няма нищо. - Мълчи! Само аплодирайте! 591 01:09:18.481 --> 01:09:25.512 Често съм трева вдовец. В моето положение няма време за жена. 592 01:09:26.441 --> 01:09:31.370 Не мога да я виня ако е малко неспокойна. 593 01:09:31.161 --> 01:09:36.793 - Не можеш да разбереш такива неща на твоята възраст. - Да, със сигурност мога, г-н Бостед. 594 01:09:38,641 --> 01:09:40,393 за съжаление... 595 01:09:40.521 --> 01:09:45.436 можеш ли Да, можеш. Това е окуражаващо. 596 01:09:45.801 --> 01:09:51.956 Жалко е, че можете. Макс обаче... 597 01:09:52.721 --> 01:09:58.398 ... Знам място, където не ме познават. Има решение на вашия проблем. 598 01:09:58,521 --> 01:10:00,910 Имате нужда от подготовка! 599 01:10:19.401 --> 01:10:24.973 Какво ще кажете за този вид подготовка, Макс? Осигурява ли малко стимулация? 600 01:10:25.410 --> 01:10:28.716 - Стимулация? - Да, малко ново вдъхновение. 601 01:10:30,361 --> 01:10:32,750 Външна стимулация. 602 01:10:39.161 --> 01:10:44.315 - Не, предпочитам да ям вкъщи. - Какво? Да... разбира се. 603 01:10:44.441 --> 01:10:48.719 Но все още можете добивам апетит като гледам. 604 01:10:48.841 --> 01:10:51.275 Здравейте, министър! 605 01:10:51.881 --> 01:10:58.275 - Наричайте ме Холгерсен. Аз съм инкогнито. - Търсите ли малко култура тази вечер? 606 01:11:32.361 --> 01:11:35.398 Страхувам се, че харесвам момичета. 607 01:11:37.410 --> 01:11:40.238 Но можеш да ме почерпиш с бира. 608 01:11:40.441 --> 01:11:43.194 Никога не съм мислил, че Макс е такъв! 609 01:12:20,810 --> 01:12:21,639 линия... 610 01:12:22,810 --> 01:12:24,370 спите ли 611 01:12:38.801 --> 01:12:41.554 Какво правиш с това? 612 01:12:41.681 --> 01:12:47.339 Какво правеше с него? Защо спеше с това в ръка? 613 01:12:47.841 --> 01:12:51.311 къде беше Навън вече е светло. 614 01:12:52.481 --> 01:12:56.997 В Копенхаген излязохме да хапнем,... 615 01:12:57.161 --> 01:13:02.410 ...министърът и аз. Не можех да се откъсна от него. 616 01:13:05.241 --> 01:13:08.199 Мисля, че е много самотен. 617 01:13:09,721 --> 01:13:12,879 Тогава какъв мислиш, че съм? 618 01:13:20.721 --> 01:13:25.920 - Откраднат? - Не се продава. Можехме да получим 3000 за него. 619 01:13:26.161 --> 01:13:30.393 - Въпросът трябва да се изясни. - Какво е станало? 620 01:13:30.521 --> 01:13:36.198 - Коланът на целомъдрието го няма... откраднат. - Логиката казва, че трябва да е била жена. 621 01:13:36.321 --> 01:13:40.599 - Поне не бях аз. - Не, това е изключено. аз знам 622 01:13:40.721 --> 01:13:44.310 Хюго, донесох ти малко закуска и малко яйца. 623 01:13:44.601 --> 01:13:49.516 Аз лично ще стигна до дъното на това! Благодаря ти,... 624 01:13:50,761 --> 01:13:52,240 ...моето сладко момиче. 625 01:14:30.641 --> 01:14:33.599 Това ти ли си братче? 626 01:14:33.721 --> 01:14:39.637 - Защо преследвахте пауна? - Търсех яйца. 627 01:14:40.281 --> 01:14:47.730 - Какво търсиш? - Едно малко ключе, което аз... изпуснах. 628 01:14:47.681 --> 01:14:54.750 - Тук в храстите? - Яйца, ти каза. Какво правиш с яйцата? 629 01:14:54,201 --> 01:14:56,795 Те са за изобретение. 630 01:14:57.721 --> 01:15:02.330 - Върху какво работите сега? - Можеш ли да пазиш тайна? 631 01:15:11.961 --> 01:15:17.593 - Мислите ли, че тук използват морска сол? - Сол като сол, само малко повече! 632 01:15:17.801 --> 01:15:23.990 ... очаква пълно плащане от вас в рамките на три дни. Искрено Ваш... 633 01:15:25.601 --> 01:15:30.231 И на Бас и Ралф, в отговор на вашето предложение за... 634 01:15:30.361 --> 01:15:33.797 - Гладен съм. - Да, добре е, че ми напомни. 635 01:15:33,921 --> 01:15:35,952 Мама идва. 636 01:15:36.161 --> 01:15:40.359 твоята майка? На нашия меден месец! 637 01:15:40.601 --> 01:15:44.111 - Къде отиваш? - Ще й се обадя! 638 01:15:46.681 --> 01:15:53.439 Тук в страната всичко е различно на вкус. Мисля, че яйцата ми са оплодени! 639 01:15:53.761 --> 01:15:58.994 - Но те стават изключително възбудени от това! - Как можеш да кажеш не на сестра си? 640 01:15:59,121 --> 01:16:03,399 Съжалявам, г-жо директор! Ще се радвам да дам на Макс малко солено. 641 01:16:03,561 --> 01:16:04,789 благодаря 642 01:16:06.641 --> 01:16:12.238 - Какъв беше този шум? - О, тези стари пейки така се пукат. 643 01:16:12,521 --> 01:16:16,400 Трябва да видите докладите, които съм написал за това как прахът изглежда действа. 644 01:16:16.561 --> 01:16:22.790 Това е абсолютно невероятно! Бих могъл да напиша дисертация върху него. 645 01:16:30.801 --> 01:16:33.759 Майка ти няма да дойде! 646 01:16:33,895 --> 01:16:38,755 - О, да? това е чудесно - Какво имаш предвид? 647 01:16:34.921 --> 01:16:38.755 648 01:16:39.961 --> 01:16:43.351 Ханс... мой човек Ханс... 649 01:16:56.921 --> 01:17:00.152 Не използвай толкова много сол, Макс, Получавате твърде много сол. 650 01:17:00,281 --> 01:17:04,320 Твърде много сол? Не използвам повече сол от обикновено. 651 01:17:04.441 --> 01:17:09.231 Няма да се справите добре с помощта толкова много сол. Не точно сега. 652 01:17:10.761 --> 01:17:15.551 1500 за това хубаво нещо? Това е твърде малко! 653 01:17:15.681 --> 01:17:20.596 Трябва да поискате 2000 за това. Тогава ще спечелите малко повече пари. 654 01:17:21.121 --> 01:17:25.831 Ще го закача над леглото в спомен за теб. 655 01:17:25.961 --> 01:17:30.154 Нямате ли нещо друго, което искате да продадете? 656 01:18:12.410 --> 01:18:16.353 Вие ли бяхте, скъпи професор Холст? искаше ли нещо 657 01:18:16.481 --> 01:18:19.553 Съжалявам, току-що бях навън със скаутите. 658 01:18:19.681 --> 01:18:23.276 Професор Холст, има проблем в бараката за гладене. 659 01:18:23,401 --> 01:18:26,598 Гладене, разбира се. Извинете... Добро утро, 660 01:18:46,961 --> 01:18:48,360 Макс! 661 01:18:49.681 --> 01:18:52.673 Добро утро, г-жо Бостед. 662 01:18:53.121 --> 01:18:59.276 Толкова се радвам, че дойде. Можете ли да ми помогнете да го кача там? 663 01:19:01.721 --> 01:19:06.590 Просто е твърде голямо. Не мога да се справя сам. 664 01:19:07,561 --> 01:19:10,750 О, оръдието! 665 01:19:10.281 --> 01:19:16.311 - Току що го купих. имаш ли време - Разбира се, че имам време. 666 01:19:30.641 --> 01:19:37.314 - Сигурен ли си, че няма да ти е много? - Не, не, ако не те притеснява. 667 01:19:46,241 --> 01:19:48,630 Какво по дяволите? 668 01:20:15.641 --> 01:20:19.395 - Защо, г-жо Bostedt! - О, Макс... помниш ли? 669 01:20:19.521 --> 01:20:23.958 - Да... Не! Щях да посетя... - Да, целуни ме! 670 01:20:24.281 --> 01:20:26.670 Не, г-жо Бостед, не можем... 671 01:20:27.441 --> 01:20:32.196 Знам какво правя. Направи го, Макс! направи го! 672 01:20:34.721 --> 01:20:37.793 Мога ли да се присъединя? 673 01:20:57.481 --> 01:21:01.300 - Какво правиш?! - Помогнете ми! помогни ми! спаси ме! 674 01:21:01.161 --> 01:21:04.198 Справяхме се толкова добре. 675 01:21:04.321 --> 01:21:08.314 - Какво правиш тук? - Престани, просто се забавлявахме. 676 01:21:09,641 --> 01:21:12,872 аз ще се погрижа за теб... 677 01:21:13.410 --> 01:21:18.690 Ще ти кажа едно нещо. Не трябва започнете нещо, което не можете да завършите. 678 01:21:18.201 --> 01:21:23.275 Ще се грижа достатъчно за г-жа Бостед. Ние с нея сме стари познати. 679 01:21:25.761 --> 01:21:28.116 приятен ден! 680 01:21:30,107 --> 01:21:32,474 - Добър ден. - Добър ден. 681 01:21:36.481 --> 01:21:41.282 - О, Фабиан, ти си твърде ужасен! - О, да? Аз съм такъв, какъвто ме харесваш. 682 01:21:41,382 --> 01:21:42,791 Ела тук, Фабиан! 683 01:22:23,401 --> 01:22:27,300 здравей Съпругът ми там ли е? 684 01:22:27.241 --> 01:22:31.519 Директорът? Току-що се качи горе с г-жа Бостед. 685 01:22:36,641 --> 01:22:39,235 Да, беше преди време. 686 01:22:46.481 --> 01:22:51.396 Директор Микелсен, телеграма. И жена ти току-що се обади. 687 01:22:52,201 --> 01:22:55,273 Какво мислиш, Торбен? 688 01:22:55,401 --> 01:22:58,359 Трябва да се изправим пред фактите. Няма да успеем. 689 01:22:58.481 --> 01:23:03.999 Само да не беше утре обратно на училище. Още една седмица и може би ще успеем. 690 01:23:09,601 --> 01:23:11,956 има нещо нередно 691 01:23:39.207 --> 01:23:42.321 Да!! 692 01:23:56,100 --> 01:23:58,561 - Колко? 50 000? - Да! 693 01:23:58,681 --> 01:24:01,320 - Кронор? - Да! 694 01:24:02,481 --> 01:24:05,632 ура! Момичетата идват в пристанището! 695 01:24:06.681 --> 01:24:11.709 И това беше нашият стар министър на културата Bostedt, който го организира! 696 01:24:11.841 --> 01:24:15.151 Да живее министърът на културата! 697 01:24:22,641 --> 01:24:24,199 линия! 698 01:24:27,721 --> 01:24:31,634 Имаме дарение от 50 000! Фантастично е! 699 01:24:31.761 --> 01:24:34.116 Поздравления, Макс. 700 01:24:34.801 --> 01:24:38.999 можеш ли да ми простиш Мислех, че си там горе. 701 01:24:39.121 --> 01:24:44.320 Аз съм, скъпа! Наистина е! Ела, да се качим и да празнуваме. 702 01:24:44.441 --> 01:24:50.730 - Да... Не, не мога точно сега. - Но вече не съм стресиран! 703 01:24:50.201 --> 01:24:53.796 - Ни най-малко! - Но може и да съм... 704 01:24:54.241 --> 01:24:59.156 Мога да го направя, скъпа. Сигурен съм, че мога да го направя сега. 705 01:24:59,441 --> 01:25:01,955 Да, но не мога. 706 01:25:27,561 --> 01:25:30,394 Това е последното. ти първи... 707 01:25:57.201 --> 01:26:04.239 - Не обещахте ли да му дадете по-висок пост? - Той не може да стане много по-висок. 708 01:26:20,321 --> 01:26:21,993 Тишина! 709 01:26:23,801 --> 01:26:26,838 Краб... Краб... Краббесо! 710 01:26:27,641 --> 01:26:30,474 Ректор Примус! 711 01:26:31,401 --> 01:26:33,135 Без плюс ult... 712 01:26:34,370 --> 01:26:35,310 ... ултра! 713 01:27:23,100 --> 01:27:27,472 Нови времена дойдоха в едно старо училище. 714 01:27:27.601 --> 01:27:31.310 Събираме се тук, за да поставим началото на нов мандат. 715 01:27:31.481 --> 01:27:35.952 Първият мандат в историята на старо училище за учени в Крабесьогорд ... 716 01:27:36,810 --> 01:27:41,439 ... в който отиват момчета и момичета ръка за ръка, усвоявайки уроците им ... 717 01:27:41.561 --> 01:27:45.440 ... и култура в пълнота ... 718 01:27:45.601 --> 01:27:49.116 ... на тяхното равенство и интелект. 719 01:27:51,881 --> 01:27:54,873 Този ден е преди всичко триумф... 720 01:27:55,100 --> 01:27:57,879 ... за нашия скъп млад директор, ... 721 01:27:58,481 --> 01:28:01,712 ... който, въпреки съпротивата, остана твърд, ... 722 01:28:01.841 --> 01:28:06.390 ... и залепих нещо между... между краката й... 723 01:28:07.161 --> 01:28:11.120 ... който не подви опашка, когато можеше да го направи. 724 01:28:13.241 --> 01:28:20.635 Скромността забранява на директора и неговите жена от получаване на почитта, която заслужават. 725 01:28:21,410 --> 01:28:24,636 Ние, които оставаме, обещаваме... 726 01:28:24.761 --> 01:28:31.750 ... заедно с мен, за да защити нашите момичета... нашите жени. 727 01:28:40,810 --> 01:28:43,118 Човекът не е създаден да бъде сам,... 728 01:28:43,241 --> 01:28:45,960 ... както се казва в старото писание. 729 01:28:46,810 --> 01:28:51,500 И това важи не по-малко за жените. 730 01:28:52.321 --> 01:28:55.836 Училище без момичета е като парцал без кофа, ... 731 01:28:55.961 --> 01:28:59.330 ... както е написано ... някъде. 732 01:28:59,201 --> 01:29:02,289 Това старо училище за момчета идва към своя неизбежен край,... 733 01:29:02,389 --> 01:29:05,893 .... горд с успешната си история. 734 01:29:23,201 --> 01:29:26,273 Не можем да живеем без момичета... 735 01:29:29,961 --> 01:29:32,634 ... ако искаме да се наслаждаваме на всички аспекти на живота, ... 736 01:29:36,561 --> 01:29:38,995 ... не само културните. 737 01:29:39,401 --> 01:29:41,232 1 минута, 24 секунди. 738 01:29:43,410 --> 01:29:46,636 Ние твърдим, че сме група,... 739 01:29:46.761 --> 01:29:50.710 ... общност от всеки пол, ... 740 01:29:51,100 --> 01:29:54,676 ... с общ пулпет, легло под собствените ни маси. 741 01:30:08,561 --> 01:30:10,995 Побързайте...! 742 01:30:14.481 --> 01:30:20.192 Обръщам се към господата, към вашите здрав разум и към дамите... 743 01:30:20.641 --> 01:30:22.677 ... тогава за дамите! 744 01:30:30,681 --> 01:30:34,959 Биеш се! Напляскан от баща ти. 745 01:30:36.561 --> 01:30:41.589 Древните поети яздеха своите музи, като Pegasi в битка за обединяване на половете, ... 746 01:30:41.721 --> 01:30:46.220 ... в болест и в здраве, в полов акт, по взаимно съгласие! 747 01:30:52,721 --> 01:30:55,990 Никога не забравям вино, жени и песни! 748 01:30:58,241 --> 01:31:03,679 Време е да премахнем неравенството сред нас и се събудете един с друг! 749 01:31:13,961 --> 01:31:17,780 Но сега... Но сега, тогава...! 750 01:31:35.281 --> 01:31:37.670 Содом и Гомор!